The Broken Toy

Yama et Max sont les meilleurs amis du monde. Ils partagent tout, surtout la petite voiture en bois peint qu'ils poussent dans la cour du matin au soir. Puis, un matin ensoleillé, une petite roue se casse, et quelque chose de plus grand se brise entre eux : ils s'accusent, se tournent le dos et s'en vont.